Le sciarpe stampate – Printed scarves 

IT Il fascino del colore! Grazie alla nostra esperienza, realizziamo tessuti per la confezione delle sciarpe stampate con tutte le principali tecniche di stampa: ink jet, tradizionale, transfert. Le basi di stampa vanno dalle fibre sintetiche a quelle naturali e mischie.

EN The charm of colour! Thanks to our experience, we   are able to print fabrics adopting all the main  printing techniques : ink jet, traditional screens or rotary printing , transfert. Printing grounds  can be made of  synthetic  or natural  fibers , or in blends. 

Sciarpe Jacquard  - Jacuards and yarn dyed scarves

IT I tessuti tinti in filo e jacquard sono il risultato di una progettualità che concentra al tempo stesso originalità e studio dei particolari. Ogni tessuto jacquard è realizzato con la massima attenzione per il dettaglio sia a livello stilistico che tecnico, per conferire al capo finito non solo il proprio impatto stilistico ma anche la morbidezza e la mano appropriata. 

EN Jacquards and yarn dyed scarves are the result of a research process that concentrates at the same time originalaity and love for details. Each jacquard scarf is made with the utmost attention to detail both at stylistic and technical level, to give the finished scarf not only the stylistic soul but also the most appropriate handle.

 Le lavorazioni speciali – special manufacturings   

IT Il prodotto finito può essere impreziosito da particolari lavorazioni, quali ad esempio la plissettatura che dona alla sciarpa un look fresco e vaporoso oppure finissaggi particolari per conferire alla sciarpa le caratteristiche tattili richieste.

EN Once the scarf is hemmed , it can be embellished qith particular workmanship, such as the pleating that gives a fresh and gorgeous look or other special manufacturings to give the scarf a unique  character .